It's not "rooting", it's openness

The Nexus S, like the Nexus One before it, can be easily modded installing custom operating systems.

The Nexus S, like the Nexus One before it, is designed to allow enthusiasts to install custom operating systems. Allowing your own boot image on a pure Nexus S is as simple as running fastboot oem unlock.